Mobile-App-Einstellungen
Was Ihre mobile App anzeigt: einen Titel und einen Untertitel pro Sprache sowie ein quadratisches Bild pro Service.
| Bereich | Einstellungen → Apps |
| Pfad im Panel | /admin/mobile-app-settings |
| Erforderliche Berechtigung | Mobile App Setting → View list |
App-Überschriften
Titel und Untertitel, die in der App erscheinen, jeweils pro Sprache geschrieben.
| Feld | Erlaubt |
|---|---|
| Titel | Bis zu 255 Zeichen |
| Untertitel | Bis zu 255 Zeichen |
Ein Zähler zeigt „X von Y Sprachen ausgefüllt“, und mindestens eine Sprache braucht einen Titel.
Sie können für eine Sprache keinen Untertitel eintragen und den Titel leer lassen. Schreiben Sie entweder beides oder leeren Sie den Untertitel.
Überschriften speichern speichert sie, Zurücksetzen verwirft ungespeicherte Änderungen.
Das Formular listet die aktivierten Sprachen Ihrer Plattform auf, mit Ausnahme von Persisch, das die App-Überschriften nicht anbieten. Kann keine Ihrer aktivierten Sprachen hier verwendet werden, meldet der Bildschirm, dass keine Sprache aktiviert ist. Richten Sie die Sprachen dann zuerst unter Plattformsprachen ein.
Service-Bilder
Ein quadratisches Bild pro Service, das für alle Sprachen gilt.
| Regel | Wert |
|---|---|
| Form | Quadratisch, 1:1 (vor dem Hochladen zuschneiden) |
| Mindestgröße | 100 × 100 Pixel |
| Maximalgröße | 5 MB |
| Formate | JPG, JPEG, PNG, WebP |
Ein Bild erhalten können unter anderem Inlandsflug, internationaler Flug, Hotel, dynamische Tour, statische Tour, Aktivität, Visum, KI-Assistent und Zahlung, jeweils sofern sie für Ihre Plattform verfügbar sind.
| Aktion | Wirkung |
|---|---|
| Bild hinzufügen | Lädt ein Bild hoch |
| Ersetzen | Tauscht das aktuelle Bild aus |
| Löschen | Entfernt das Bild |
Der Bildschirm lehnt ein Bild ab, das nicht quadratisch, zu klein oder zu groß ist oder ein nicht unterstütztes Format hat, und nennt Ihnen den Grund.
Überschriften formulieren
Die App-Überschrift ist das Erste, was jemand beim Öffnen Ihrer App sieht. Halten Sie sie kurz, denn lange Titel werden auf kleinen Bildschirmen abgeschnitten.
| Feld | Beispiel |
|---|---|
| Titel | „Alles für deine Reise“ |
| Untertitel | „Flüge, Hotels und mehr in einer App“ |
Szenarien
Sie haben gerade eine neue Sprache aktiviert
Prüfen Sie den Zähler hier ebenso wie auf den Bildschirmen für Ihre Website-Inhalte. Die App-Überschriften vergisst man leicht.
Ihre Service-Kacheln wirken uneinheitlich
Verwenden Sie Bilder im gleichen Stil, also nur Fotos oder nur Illustrationen, denn sie stehen nebeneinander in einer Reihe.
Ihr App-Titel wird abgeschnitten
Kürzen Sie ihn. Die Details gehören in den Untertitel.
Fragen und Antworten
Ändert das meine Website? Nein. Diese Einstellungen gelten nur für die mobile App.
Kann ich pro Sprache ein anderes Bild festlegen? Nein. Die Service-Bilder gelten für alle Sprachen.
Warum fehlt ein Service in der Bilderliste? Es erscheinen nur Services, die für Ihre Plattform verfügbar sind.
Mein Bild wird abgelehnt. Woran liegt das? Es muss quadratisch, mindestens 100 × 100 Pixel und höchstens 5 MB groß sein und im Format JPG, JPEG, PNG oder WebP vorliegen.