Vai al contenuto principale

Valori predefiniti e rilevamento

In quale lingua e in quale valuta si apre il tuo negozio online, e se le adatta al luogo in cui si trova ogni visitatore.

SezioneImpostazioni → Localizzazione
Percorso nel pannello/admin/localization-settings
Accesso richiestoPlatform → Settings → View list

Le impostazioni​

Rileva la lingua dalla posizione​

Alla prima visita, il negozio online ricava il paese del visitatore dalla sua connessione e passa alla lingua di quel paese, se è una delle lingue che hai attivato. Da quel momento tratta quella lingua come una scelta del visitatore.

Rileva la valuta dalla posizione​

Il negozio online mostra i prezzi nella valuta del paese del visitatore, se è una delle valute che hai attivato.

Vince sempre la scelta del visitatore

La lingua o la valuta che il visitatore sceglie da sé nel selettore di lingua e valuta ha la priorità sul rilevamento e sui tuoi valori predefiniti, finché la mantieni attiva.

Lingua predefinita​

La lingua in cui si apre il negozio online quando il rilevamento è disattivato o non trova una lingua che hai attivato. È anche la lingua in cui si apre un link a una lingua disattivata.

Valuta predefinita​

La valuta in cui vengono mostrati i prezzi quando il rilevamento è disattivato o non trova una valuta che hai attivato.

Entrambi gli elenchi mostrano solo ciò che hai attivato in Lingue della piattaforma e Valute della piattaforma.

Finché non salvi questa schermata, entrambi gli interruttori sono attivi e i valori predefiniti sono la lingua e la valuta con cui è stata configurata la tua piattaforma.

AzioneEffetto
SalvaApplica le impostazioni
ReimpostaScarta le modifiche non salvate

Come vengono scelte la lingua e la valuta di un visitatore​

Lo stesso ordine vale per la lingua e per la valuta, ciascuna con il proprio interruttore.

Cambiare ciò che offri​

I tuoi valori predefiniti devono sempre essere tra le lingue e le valute che offri, quindi conta l'ordine in cui procedi:

PerFai così
Rendere predefinita una nuova lingua o valutaAttivala in Lingue della piattaforma o Valute della piattaforma, poi sceglila qui
Disattivare il valore predefinito attualeScegli qui un altro valore predefinito, poi disattiva quello vecchio

Domande​

Perché una lingua o una valuta non compare nel menu a tendina? Non è attiva. Attivala prima.

Un visitatore all'estero ha visto la lingua sbagliata. Il rilevamento sceglie solo una lingua che hai attivato. Se la lingua del suo paese non è tra queste, riceve la tua lingua predefinita.

Il rilevamento vale anche per un visitatore che segue un link a una pagina in una lingua specifica? Sì, alla prima visita, purché non abbia ancora scelto una lingua. Una volta che ne ha una, il rilevamento non interviene più.

Ho disattivato il rilevamento. Perché i visitatori che tornano vedono ancora un'altra valuta? L'hanno scelta loro. La loro scelta resta finché offri quella valuta.